Китай – 4 недели приключений (часть 1) – Пекин
25.01.2011 20:39 | 
Вместо предисловия. Я и двое моих друзей, Артём и Валера, - дружная компания, немножко помешанная на путешествиях, приключениях и новых впечатлениях, - этим летом побывали в Китае, чему и будет посвящен нижеследующий отчет.
Немного предыстории:
О путешествии в Китай мы мечтали давно, но по ряду причин поездку, и соответственно, детальное планирование, откладывали. А потом вышло так, что собрались спонтанно, и на подготовку маршрута было очень мало времени, меньше месяца (потому не судите строго, если некоторые моменты покажутся вам нерациональными).
В Срединном государстве мы находились 4 недели. Период поездки 16.07.2009 - 14.08.2009. Наш маршрут: Пекин-Шанхай-Ханчжоу-Шанхай-Сучжоу-Шанхай-провинция Гуанси (Гуйлин-Яншо-Гуйлин-Пинган-Гуйлин)-Пекин. Изначально планировалось еще включить провинцию Юннань, но уже в Китае поняли, что не успеваем, часть времени потеряли из-за непредвиденных обстоятельств, часть из-за собственных промахов, да и главное не успеть объехать больше мест, а успеть получить впечатления, насладиться приключением и общением. С последними пунктами мы, я считаю, вполне справились. Формат нашего путешествия – эконом-вариант, хотя до «настоящих бекпекеров» нам далеко:), да и цели такой не ставили, главное – минимум комфорта, минимум затрат, максимум впечатлений.
Полного финансового отчета мы также не предоставляем. Во-первых, для тех, кто хочет рассчитать затраты на подобную поездку, имеется масса данных в Интернете, и наш вариант будет не самым показательным. А во-вторых, сами не всегда всё записывали и запоминали:). Цены привожу только в отдельных случаях, где это мне кажется интересным.
Но, наверное, хватит общих фраз, перейдем к фактам и впечатлениям.
16.07
Выезжаю на поезде в Москву, где я должна встретить Тёмку и Валерку и откуда начнется наше Путешествие в Китай. В поезде жутко дуло из окна, замерзла. Больше ничего интересного.
17.08
Москва. Встретились. Поели (бизнес-ланч в кафе). Едем в Домодедово. Летим авиалиниями Эмиратов, так как на момент покупки билетов это был самый приятный по цене вариант. Перелет с пересадкой в Дубай. Обслуживание приятно удивило, с Аэрофлотом ни в какое сравнение. Очень развлекало 18 телеканалов, включая виды с камер, прикрепленных впереди и внизу самолета, а также план полета и кроме того множество радиоканалов, компьютерные игры. При наличии кредитной карточки можно позвонить в любую точку мира или отправить e-mail, не сходя со своего места в самолете. Единственный недостаток – на борту довольно холодно (или я еще от поезда не отошла), но флиска очень пригодилась.
Прилетели. Выхожу на трап… Ночь…
В каждом городе это неповторимое уникальное ощущение… Во-первых, эта жара… жара такая, что в первый момент ощущение, что стоишь рядом с нагревательным прибором, и только спустя несколько секунд понимаешь, что жара эта вполне естественного происхождения, сухая, обжигающая и волнующая! В тот день в Дубай было +42 (ночью!). И второе – это конечно запах! Запах моря! Слегка уловимый, но вполне реальный, не нашего Черного, но всё же моря!
Сходим с трапа. Садимся в автобус (с кондиционером, снова застегиваю флиску). Едем… Только тут приходит осознание, что мы это сделали, что я с ребятами черт знает как далеко от дома!!! Едем. Валерка говорит: “Этот аэропорт никогда не закончится”.
Наконец выходим. Заходим в здание терминала, в котором нам предстоит проторчать 11 часов в ожидании самолета до Пекина. Терминал поражает размахом… и очень красиво - растения, магазины, интерьер с налетом ближневосточного стиля, пальмы – мы так и не поняли, живые они или искусственные. Ищем место для курения, находим, Тёмка счастлив! Еда и вода очень дорого. То, что мы брали: вода без газа 0,5 л – 3 дирхам, горячий шоколад (скорей наше какао, но ГОРЯЧЕЕ! – в здании терминала климат-контроль, достаточно прохладно) 0,2 л – 15 дирхам, эппл пай в макдоналдсе – 6 дирхам (1 доллар – 3,6 дирхам). Остальное показалось слишком дорогим. Уже глубокая ночь, но от искусственного освещения биоритмы сбиваются. Всё же находим сидячие места и устраиваемся спать.
18.07
Кое-как поспали… Все же удивительное место этот аэропорт. Впечатляет “полнейшая разношерстность” толпы, люди всех национальностей, по-разному одетые, но при этом находящиеся в одном этом огромном месте и куда-то едущие!
Наконец дождались нашего рейса. Приходим к нашему выходу. Стоит толпа китайцев. Мы решили не толпиться и пропустить основную массу народу – всё равно без нас не улетят. И тут нас ждал приятный сюрприз – нас размещают в бизнес-классе по цене эконома – как нам объяснили, у них были не раскуплены места в бизнес-классе, и они продали больше билетов в эконом-класс. В общем, повезло. Особенно Валерка был счастлив – выбор меню, обслуживание, которое нам и не снился, и, как он выразился, “больше всего понравилось в туалете”:).
Приземлились в Пекине. Первые впечатления: огромный аэропорт в стиле хай-тек, действительно поражают масштабы, недаром он самый крупный аэропорт мира. Проходим все службы без проблем, включая дистанционный датчик температуры (в Китае в период нашего приезда боялись эпидемии «свиного гриппа» и принимали всяческие меры). Люди очень отзывчивые. С нами заговаривает англоговорящая женщина (китаянка), летевшая с нами в одном самолете, она вызвалась помочь нам, объяснила куда пройти. После прохождения всех формальностей к выходу из терминала едем на маленькой электричке без водителя. Меняем деньги (немного). Из отчетов о путешествиях знаем, что во всем Китае единый курс обмена. Но, как выяснилось, есть комиссия за транзакцию (не зависимо от суммы обмена) – 60 юаней. Тогда нам это показалось неприятным сюрпризом, так как мы думали, что это только в аэропорту. Позже выяснилось, что это во всех банках, только размер комиссии отличается в разных банках. Курс – 894 юаня за 100 евро.
Выходим в город… Жарко… нет, скорее просто тепло и влажно… Запах города… показываем таксисту распечатанный адрес на китайском заранее забронированного отеля*… едем… красиво, хоть это и не центр. Целые кварталы многоэтажных зданий стоят, погруженные в темноту… только спустя время понимаю, что это не жилые дома, а офисные здания, целые районы. В отеле нашелся один сотрудник, немного владеющий английским. После некоторых заминок, связанных с тем, что никто не в курсе о нашей брони, все улажено, мы в номере, после душа и неказистого ужина, купленного на ресепшене (лапша быстрого приготовления, кока-кола, зеленый чай (холодный в бутылочке)), довольны непередаваемо. Пора спать…
*Бронирование отелей – это отдельная история. Еще дома решили заранее забронировать отель в Пекине на ближайшие дни. Сначала пытались воспользоваться ресурсом sinohotel.com. Выбор остановился на отеле Sinderella Apartments. Не смотря на удаленность от центра и каких-либо интересующих нас достопримечательностей, нас подкупило наличие в номере кухни, а также внешний вид (на фото) двухуровневого номера. Да и цена показалась приятной – 188 юаней.
Сначала мы забронировали его на сайте sinohotel, а потом случайно нашли в Интернете их собственный сайт и списались с менеджером. Разговор был в общих чертах следующим:
-Мы забронировали у вас номер… Нас 3 человека…
-Но этот номер рассчитан на 2 человека. Я вам предлагаю другой, с двумя двуспальными кроватями…
-Но тот нам больше нравится. К тому же там есть софа, так что нам там будет вполне удобно. (Цена предлагаемого номера выше – 230 юаней)
-Я вам предлагаю номер с двумя двуспальными кроватями по цене того номера, что вы выбрали. Не могу позволить, чтобы наши гости спали на софе.
(продолжение об отелях далее, по ходу развития событий).
19.07
“Выход в свет”
Проснулись в 11 утра, сказывается разница во времени. Отнесли вещи в прачечную (в отеле – 4-этажном здании - прачечная в небольшом помещении на крыше – оттуда, кстати, неплохой вид на район, в котором мы живем). Разработали план действий. Наконец, вышли из отеля. На улице тепло и душно – смог. Первым пунктом был обменник, оказался рядом, небольшое отделение банка, по-английски никто не говорит, но что нам нужно – поняли. Поменяли деньги. Идем кушать в ближайшую кафешку. Английского там никто не понимает, тут начались первые приключения, связанные с языковым барьером. Но было весело. Заказываем что-то, тыкая пальцем в распечатку разговорника. Нам принесли блюдо из курицы (подают на огне, в приспособлении, напоминающем «фондюшницу»), много свинины (жирная и невкусно), рис, чай, пиво. Заплатили 110 юаней.
Наш отель расположен за 4-м кольцом. И до метро тоже далеко и непонятно как добираться. Люди очень отзывчивые, все пытаются помочь, если не знают сами – спрашивают у других прохожих. Едем в автобусе к метро. Еле находим его, едем в центр. Стоимость проезда в метро 2 юаня, все пересадки бесплатные. В центре пошли в парк Цзиншань (Jingshan), вход 5 юаней с человека (в Китае все парки и сады за редким исключением платные, но это оправдано, за ними ухаживают и содержат в чистоте, денег за вход ни разу жалко не было). Изначально хотели пойти в парк Бейхай (Beihai), но времени мало, а этот меньше по площади. Красиво. Гуляет много людей. В нескольких местах поют, собирая толпы слушателей. Видели старичка, рисующего с помощью большой кисти водой на асфальте иероглифы.
Потом покупали всякие сладости на развес (26 юаней за полкило, прикольные, но «не слишком сладкие»), мороженое из свежих фруктов (6 юаней, не очень вкусно, если честно), йогурты (5 юаней) и зеленое!!! пиво (15 юаней за 0,5л, реально ярко зеленого цвета, причем цвет этот натуральный – при изготовлении этого пива в него добавляют бамбуковые листья). Пиво в Китае вообще, надо отметить, очень мягкое и вкусное, нам всем троим нравилось. Сидели в кафешке с живой музыкой, там пел молодой человек, когда он увидел нас, то следующим номером исполнил «Подмосковные вечера» на китайском языке (наверное, правда, что русских видно всегда и везде издалека…). Мы ему подпевали по-русски. За соседним столиком сидела большая компания китайцев, скорее всего семья (разного возраста). Среди них была пожилая женщина, которая нам очаровательно улыбалась, и еще они переспросили, из России ли мы:). В общем, вечер удался.
Уже было поздно, и мы решили не ехать на вокзал за билетами, как планировали раньше, а вместо этого поискать ресторан с пекинской уткой. Едем на метро, оно скоро закрывается (в 23). Приезжаем на нашу станцию и попадаем в засыпающий район, утки тут нет:(, зато находим чудесную улочку с уличной едой (простите за тавтологию), там куча всяких непонятностей на шпажках, их выбираешь, и потом их отваривают, добавляют перчик, очень вкусно, все довольны – и мы, и китайцы! Все удовольствие по 7 юаней за порцию (независимо от количества выбранного). Еще там брали напитки, тоже дешево. Довольные вернулись в отель.
*Такси в Китае - это очень удобно и выгодно, особенно если вас несколько человек. Есть минимальная стоимость (отличается в разных городах, в Пекине – 10 юаней), но это не стоимость посадки, как у нас, в нее заложены первые километры по тарифу. 1 км в Пекине стоит 2 юаня. Ночью минимум 11 юаней и километры чуть дороже. Во всех государственных такси имеются счетчики. По-английски таксисты обычно не говорят. Им нужно показывать адрес или название достопримечательности, напечатанное иероглифами.
20.07
С утра занимались делами, очень тяжелый день, возникли неожиданные проблемы, потратили больше времени, чем ожидали, кроме того, остались дела на следующий день, что вообще не входило в наши планы. Можно отметить лишь, что китайцы очень отзывчивы.
Обед в столовке делового центра. Наелись втроем на 60 юаней, может не слишком вкусно, но вполне приемлемо.
После обеда на вокзал за билетами (Бейцзин рейлвей стейшн), после долгих заморочек покупаем таки билеты на завтрашний вечер хард слипер (то есть по-нашему – плацкарт). Продавать нам его не хотели, говорили, что нет харда, только софт (купе). Но мы на софт не соглашались и из зала кассового не уходили, вот и билеты нашлись:). Цена - 327 юань. Похоже для того чтоб продать иностранцам плацкарт необходимо получить разрешение дежурного по вокзалу. К кому нас и направили после чего билеты мы с его согласия получили.
Потратили много времени, решаем уже гулять не идти, а вернуться в отель, доделать кое-какие дела и вечером попробовать утку по-пекински.
Так и поступили. Ресторан с уткой нам посоветовали на ресепшене, недалеко от отеля, пешком дойти можно. Утка* оказалась достойной (62 юаня). Еще брали чай какой-то (не знаю название, на чай не было английского перевода), овощи на «фондюшнице» – вкусно, рис, и еще всякой всячины, всего наели на 170 с небольшим юаней.
*Для тех, кто не знает, что представляет собой утка по-пекински, вкратце объясню. Утка готовится на гриле в вертикальном положении много часов подряд, при этом из нее вытапливается практически весь жир. Ее приносят, показывают целиком, а потом уносят и нарезают тонкой соломкой. Подают отдельно также нарезанные соломкой свежие овощи (огурцы, морковь), тончайшие рисовые блинчики и специальный соус (коричневого цвета, сладковато-ореховый на вкус). В общем, едят ее, заворачивая вместе с овощами в блинчик и макая в соус. То, что остается, заворачивают с собой.
21.07
С утра снова по делам. В банке была замечательная история. Нам нужно было сделать проплату одной компании. И с этим возникли трудности. Находились всякие причины и наконец, нам сказали, что вам должен помочь китайский друг, которому вы доверяете. Решили сделать проплату лично менеджеру компании в другом банке. Около часа глава филиала уточняла у нас, работали мы ранее с ним, уверены ли мы в том что он честный и завершит сделку. Сначала мы подумали что нужны какие-то документы для того чтобы они провели транзакцию, но все оказалось по иному. Когда мы заверили, что уверены в нем глава филиала сказала: «Хорошо, иначе вернуть платеж очень сложно, нередко только по суду, и вы можете потерять деньги.» Какая забота однако;) Наконец всё решено!
После обеда решено ехать в парк Бейхай (Beihai)! Парк произвел неизгладимые впечатления, на меня, по крайней мере. Сначала, правда, долго промаялись ерундой, фоткаясь в костюмах китайских императоров. Бойкая барышня надела на нас всё это, мы и оглянуться не успели, отсняла на свой фотик, и потом можно самим в этом всём фотографироваться сколько влезет. Хотела с нас по 30 юаней за каждую фотку! Отказались, заплатили по 20 за прокат костюмов. Потом любовались озером с цветущими лотосами. Но самое главное – остров Цюнхуа (Qiónghuá), на котором расположена Белая пагода (Bai Ta – пиньин, White Dagoba – англ.)!!! Удивительное место. Хотелось просто умиротворенно ходить там, слушая буддийскую музыку, разливавшуюся вокруг, смотреть на изваяния Будды, прикасаться к камням и чувствовать восторг и умиротворение, пробирающее до слез… После этого еще сходили в пещеру – выдолбленный в скале ход с подсветкой и изваяниями, но не слишком впечатлило.
Вечером решаем выехать из отеля, оставить на час вещи, пойти поужинать и потом на вокзал.
Была проблема поймать такси в центре в районе 18 вечера.
Сборы впопыхах.
Идем ужинать в тот же ресторан. Берем рис, салатик из овощей, блинчики, пирожки с зеленью и фанчозой (прозрачной лапшой), супчик с яйцом очень красивый и чай. За все удовольствие 45 юаней!!! И это вкусно и вполне в приличном заведении.
Возвращаемся в отель. Вызываем такси. Приезжаем… впритык… Опаздываем на поезд!!!!! Было досадно… Впервые в жизни опоздала на поезд, и надо же этому было случиться в Китае!!! Идем в билетные кассы, но деньги нам не возвращают, советуют купить новые билеты… Из новых билетов – или софт (дорого) или СТОЯЧИЕ (12 часов – это смахивает на пытку). После недолгих раздумий решаем заслать меня (как самую «англоговорящую») на разведку – найти Интернет-кафе и выяснить, какие есть альтернативные варианты попасть в Шанхай. Интернет найден на противоположной стороне от вокзала (на здание мне указала продавец в магазине).
Возле здания впервые в Китае столкнулась с попрошайкой. Стояли ребята показывали фото отелей, вроде сдают комнаты. Я у них спросила, где Интернет-кафе, и один вызвался меня проводить. После того как довел, жестом попросил денег. Дала 10 юаней, показывает еще. Говорю ему по-русски: «тебе хватит». Удалился. Интернет-кафе напоминает затрапезный игровой зал, где народ рубится во всевозможные штуки, поглощая при этом вермишель быстрого приготовления в немереных количествах. После некоторых поисков нашла поезд с Южной станции, о котором мы в принципе знали, он скоростной, и билеты там сидячие стоят также как хард слипер. Нашла еще 2 автостанции, где есть автобусы до Шанхая, но их расписания найти не удалось. Интернет стоит 10 юаней в час. Распечатка бесплатно. Возвращаюсь в билетные кассы, и тут начинается самое интересное.
«Дело в том, что пока Али не было, с нами снова разговаривал дежурный по вокзалу. Он говорил, что лучший вариант для нас - это взять софт слипер, если мы хотим завтра ехать в Шанхай. Я же говорил ему, что для нас это слишком дорого, так мы и так потеряли на билетах на сегодня. На что дежурный предложил продать нам софт за вычетом уплаченной цены за хард. Рисовал верхние/нижние полки, цены. Нерешенный вопрос с нами и скорое окончание рабочего дня его явно тревожили. И я уже был согласен, но деньги были у Али, потому я и сказал, что скоро придет подруга, и мы посоветуемся (мало ли еще на какие уступки за это время он решится;) В конце концов, когда пришла Аля он похоже один остался на рабочем месте, все ждал нашего решения.»
Иду, а вывеска на кассах не светится. Начинаю рассуждать, куда бы могли пойти ребята, если их выгнали. Телефон у меня в автономном режиме, дозвониться мне не могли. Подхожу ближе – дверь открыта, меня уже ждут. Они уже закрылись. Дежурный по вокзалу, с которым мы общались, нормально говорит по-английски и даже немного по-русски!!! В общем, доплатив 1000 с небольшим мы купили софт слипер на завтрашний вечер (цена нижней полки – 700 с чем-то, верхней – 600 с чем-то). Ловим такси. Возвращаемся в отель.
Нам находят комнату, заселяемся до завтра, съехать решили до 12 и вернуться за вещами вечером. Вот сижу и описываю наши сегодняшние приключения…
22.07
Никуда не пошли, ребята приболели, сидим в отеле. Антибиотики и прочие нужные нам таблетки тут не продают без рецептов. Иду искать ближайшую аптеку. С помощью разговорника объясняю, что мне надо. Категорически отказывают, посылают к врачу. Спрашиваю, куда идти. Неопределенно указывают рукой. Прошу написать адрес.
Возвращаюсь домой с неутешительными новостями. Решили отправить к врачу меня с Валеркой – симптомы у ребят одинаковые (вспоминается один анекдот:), но вообще смешного мало) - и меня как переводчика (а в большей степени для моральной поддержки, так как китайский я знаю не лучше Валерки, а английского не знают китайцы).
Приходим. У входа нас проверяют на наличие температуры дистанционной штучкой в виде маленького пистолетика, которую подносят ко лбу. Валерка показывает заранее написанные фразы (Тёма перевел на компе). Валерке предлагают надеть маску и выдают градусник. Намеряли 36,8. Кое-как по словарю спрашивают, откуда мы. Говорим – из Украины (Россию не упоминаем, там уже случаи свиного гриппа, и Китайцы боятся завозной эпидемии). Потом пропускают внутрь здания и направляют к врачу (прием – 3,5 юаня, платим в регистратуре). Врач по-английски вообще никак.
Валерка ей опять показывает фразы – типа горло болит, нужны антибиотики. Ему опять выдают градусник. А пока он с градусником, врач собрала человека 3 медсестер, чтобы с нами объясниться. Одна девочка более-менее по-английски говорит. В общем, намеряли Валерке температуру 37,4. И в связи с этим отправили в более крупную больницу – «мы «люди маленькие», не имеем права, у вас температура». А та больничка в часе езды на автобусе. В общем, вернулись мы домой, я сходила в аптеку еще раз, купила таблеток на китайских травках, больше для успокоения души (меня там узнали, улыбались).
Приезжаем на вокзал, на сей раз заблаговременно. Идем в указанный на табло зал ожидания. Потом нашли место перекусить (типа фастфуда, 60 юаней на троих, комплексные обеды).
Прошли регистрацию на поезд. Садимся. Поезд новый (класс D) - прикольное купе – мягкие спальные места, тапочки, телевизоры с наушниками, чисто везде – супер. Ехали со средней скоростью 160 км/ч (в коридоре электронное табло), но зашкаливало иногда и за 200. Остановка до Шанхая была только одна – 3 минуты. Единственный недостаток – холодно (кондиционер, чтоб его…)
Другие части рассказа:
Китай – 4 недели приключений (часть 2) – Шанхай, Ханчжоу
Китай – 4 недели приключений (часть 3) – Шанхай, Сучжоу, провинция Гуанси, Гуйлин
Китай – 4 недели приключений (часть 4) – провинция Гуанси (Яншо, Гуйлин, Пинган), Пекин
Фоторепортаж Китай - 4 недели приключений
Читайте также